Deuteronomy 20:10 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sa’ad da kuka haura don ku fāɗa wa birni, sai ku fara neman garin da salama.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

«سَعَدَّ كُكَيِ كُسَدَ غَرِ دُواْمِنْ يَاڧِ، سَيْ كُڢَارَ عَيْكَ مَسَ دَ سَڧُوانْ نٜىٰمَنْ ذَمَنْ لَاڢِيَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

“Sa'ad da kuka kusaci gari don ku yi yaƙi, sai ku fara neman garin da salama.