Deuteronomy 20:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Haka za ku yi da dukan biranen da suke nesa da ku, waɗanda kuma ba na al’ummai da suke kusa ba.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
حَكَ ذَاكُيِ دَ دُكَنْ غَرُضُوً دَسُكٜىٰ نٜىٰسَ دَكُو، وَتُواْ غَرُضُوً دَ بَنَأَلْعُمَّنْ دَسُكٜىٰ كُسَ دَكُوبَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Haka za ku yi da dukan garuruwan da suke nesa da ku, wato garuruwan da ba na al'umman da suke kusa da ku ba.