Deuteronomy 20:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Sa’ad da hafsoshin suka gama magana da mayaƙan, sai su naɗa komandodi a kansu.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سَعَدَّ شُوغَبَنِّنْ سُكَ غَمَ مَغَنَ دَ ڧُنْ‌غِيَرْ سُواْجُواْجِنْ، سَيْ سُنَطَ مُسُ شُوغَبَنِّنْ يَاڧِ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sa'ad da shugabannin yaƙi suka daina yi wa jama'a jawabi, sai a zaɓi jarumawan sojoji don su shugabanci mutane.