Deuteronomy 21:19 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

mahaifinsa da mahaifiyarsa za su kama shi su kawo shi ga dattawa a ƙofar garinsu.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عِدَنْ حَكَ يَڢَرُ، تُواْ، بَابَنْسَ دَ مَامَرْسَ ذَاسُ كَامَ شِ، سُكَٰوُاْشِ وُرِنْ دَتَّاوَنْ غَرِنْسَ عَڧُواْڢَرْ غَرِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

sai mahaifinsa da mahaifiyarsa su kama shi, su kawo shi wurin dattawan garin a dandalin ƙofar gari.