Deuteronomy 21:6 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sa’an nan dukan dattawan garin da yake kurkusa da gawar za su wanke hannuwansu a bisa karsanan da aka karye wuyar a kwarin,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دُكَنْ دَتَّاوَنْ دَسُكٜىٰ ذَمَ كُسَدَ غَرِنْ دَ غَاوَرْ تَكٜىٰ، ذَاسُوَنْكٜىٰ حَنُّوَنْسُ عَبِسَ سَانِيَرْ دَ عَكَ كَرْيَ وُيَنْتَ عَثِكِنْ ݣُورِنْ،

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sai dukan dattawan garin da ya fi kusa da gawar su wanke hannuwansu a bisa karsanar da aka karya wuyanta a kwarin.