Deuteronomy 22:12 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ku yi tuntu a kusurwan huɗu na rigar da kuke sa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

«سَيْ كُطِنْكَ وَرِغَرْ دَ كُكَنْسَا ڧُنْشِنْ ظَرٜىٰ حُطُ مَاسُ لِلُواْ؞ عَكُواْوَثٜىٰ ݣُونَ تَرِغَرْ، ذَاكُ طِنْكَ ڧُنْشِنْ ظَرٜىٰ طَيَ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

“Sai ku yi wa rigar da kukan sa tuntu huɗu, tuntu ɗaya a kowace kusurwa.