Deuteronomy 22:20 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Amma fa in zarge gaskiya ne, ba a kuwa sami shaidar budurcin yarinyar ba,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

«عَمَّا عِدَنْ عَكَ تَبَّتَرْ دَ زَرْغِنْ غَسْكِيَ نٜىٰ، بَعَكُمَ تَبَّتَرْ دَ شَيْدَرْ نُونَ ثٜىٰوَ يَارِنْيَرْ بُدُرْوَثٜىٰ،

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

“Idan aka tabbatar zargin gaskiya ne, ba a kuma ga shaidar budurcinta ba,