Deuteronomy 24:6 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Kada ku karɓi jinginar dutsen niƙa tare da ɗan dutsen niƙan, domin yin haka zai zama karɓar jinginar rai ne.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

«مُتُمْ بَذَيْ كَرْٻِ دُوڟٜىٰنْ نِڧَ كُواْ طَنْ دُوڟٜىٰنْ نِڧَ عَكَنْ جِنْ‌غِنَ بَ، غَمَا يِنْ حَكَ يَيِ دَيْدَيْ دَ كَرْٻَرْ جِنْ‌غِنَرْ رَيْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

“Kada mutum ya karɓi jinginar dutsen niƙa ko ɗan dutsen niƙa, gama yin haka karɓar jinginar rai ne.