Deuteronomy 28:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Za ku zama masu albarka a cikin birni, za ku kuma zama masu albarka har a ƙauye.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
«ذَاكُ ذَمَ مَاسُ أَلْبَرْكَ عَثِكِنْ غَرِ، كُمَ مَاسُ أَلْبَرْكَ أَغُواْنَكِ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
“Za ku zama masu albarka, ko kuna cikin gari, ko kuna cikin karkara.