Deuteronomy 28:47 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Gama ba ku bauta wa Ubangiji Allahnku da farin ciki da kuma murna a lokacin wadata ba,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

تُنْدَيَكٜىٰ بَكُ بَوْتَاوَ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ دَ ڢَضٍ ثِكِ تَرٜىٰدَ مُرْنَ أَ ذُوثِيَارْكُ سَبُواْدَ دُكَنْ أَبِنْدَ يَبَاكُ عَيَلْوَثٜىٰبَ،

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ba ku bauta wa Ubangiji Allahnku da murna da farin ciki ba, saboda dukan abin da ya ba ku a yalwace,