Deuteronomy 28:5 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Za a albarkaci kwandonku da kwanon kwaɓan kullunku.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

«ݣُونْدُنَنْكُ ذَاسُثِكَ دَ أَلْبَرْكُنْ كَايَنْ غُواْنَ، ݣُونُواْنِ نَدَمَ غَارِنْ غُرَاسَرْكُ كُمَ ذَاسُ كَسَنْثٜىٰ عَيَلْوَثٜىٰ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

“Kwandunanku da makwaɓan za su yalwata ƙullunku.