Deuteronomy 29:12 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Kuna tsaye a nan don ku yi alkawari da Ubangiji Allahnku, alkawarin da Ubangiji yake yi ta wurin rantsuwa da ku a wannan rana,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كُنَ نَنْ يَوْ دُواْمِنْ كُطَوْرَ يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَ دَ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ، يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَرْ دَ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ يَكٜىٰيِ دَكُو تَرٜىٰدَ ضَنْڟُوَا عَيَوْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Don ku ƙulla alkawari da Ubangiji Allahnku, alkawarin da Ubangiji Allahnku yake yi da ku yau.