Deuteronomy 29:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
kuke tsattsaye a nan tare da mu a yau a gaban Ubangiji Allahnmu ba, amma har da waɗanda ba sa nan yau.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
عَمَّا حَرْ مَا دَ وَطَنْدَ بَاسَ تَرٜىٰدَمُو عَيَوْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
amma da wanda ba ya nan tare da mu yau, da shi wanda yake tare da mu a nan yau, a gaban Ubangiji Allahnmu.