Deuteronomy 29:27 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Saboda haka fushin Ubangiji ya yi ƙuna a kan wannan ƙasa, har ya kawo dukan la’anoni da aka rubuta a wannan littafi a kanta.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَبُواْدَ حَكَنٜىٰ ڢُشِنْ يَهْوٜىٰهْ يَيِڧُونَ عَكَنْ وَنَّنْ ڧَسَرْ، يَنَ كَٰوُاْ مَتَ دُكَنْ لَعَنَرْ دَ عَكَ رُبُوتَ ثِكِنْ وَنَّنْ لِتَّڢِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Saboda haka Ubangiji ya husata da wannan ƙasa, ya kawo mata kowace irin la'anar da aka rubuta a wannan littafin.