Deuteronomy 29:6 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ba ku ci burodi ba, ba ku kuwa sha ruwan inabi, ko wani abu mai sa jiri ba. Ya yi haka don ku san cewa shi ne Ubangiji Allahnku.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

بَكُثِ غُرَاسَ بَ، بَكُ كُوَ شَا ضُوً إِنَبِے كُواْ وَنِ أَبِنْ سَا بُغُوَ بَ، دُواْمِنْ كُسَنِ ثٜىٰوَ نِنٜىٰ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ba ku ci hatsi ba, ba ku kuma sha ruwan inabi ba, ko barasa, don ku sani shi ne Ubangiji Allahnku.