Deuteronomy 30:7 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ubangiji Allahnku zai sa dukan waɗannan la’anoni a kan abokan gābanku waɗanda suke ƙinku, suke kuma tsananta muku.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ ذَيْسَا دُكَنْ وَطَنَّنْ لَعَنَ عَكَنْ أَبُواْكَنْ غَابَنْكُ دَ مَاسُ ڧِنْكُ، وَطَنْدَ سُكٜىٰ ڟَنَنْتَ مُكُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ubangiji Allahnku kuwa zai ɗora wa magabtanku da maƙiyanku waɗanda suka tsananta muku waɗannan la'ana.