Deuteronomy 32:16 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Suka sa shi kishi saboda baƙin allolinsu, suka husata shi da gumakan banƙyamarsu.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دَ أَلُّواْلِنْسُ، سُكَتَادَ كِيشِنْ يَهْوٜىٰهْ سَبُواْدَ رَشِنْ ثِكَكِّيَرْ ڧَوْنَرْسُ، دَ أَبُبُوَنْ بَنْ ڨَمَ، سُكَسَا يَيِ ڢُشِے؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Suka sa shi kishi, saboda gumaka, Suka tsokani fushinsa da abubuwan banƙyama.