Deuteronomy 32:5 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sun aikata mugunta a gabansa; saboda abin kunyarsu, su ba ’ya’yansa ba ne, amma wata muguwar tsara ce, karkatacciya.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَمَّا یَیَنْسَ دَ سُكَ لَلَثٜىٰ سُنْ عَيْكَتَ مُغُنْتَا؞ مُوغُوَرْ ڟَارَاثٜىٰ مَاسُ رَايُوَرْ ݣُونَ ݣُونَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sun aikata mugunta a gabansa, Su ba 'ya'yansa ba ne saboda lalacewarsu, Su muguwar tsara ce, karkatacciya,