Deuteronomy 34:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Musa yana da shekara ɗari da ashirin sa’ad da ya mutu, duk da haka idanunsa ba su dushe ba, ƙarfinsa kuwa bai ragu ba.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
مُوسَٰى يَنَ شٜىٰكَرَا طَرِے دَ عَشِرِنْ لُواْكَثِنْدَ يَمُتُ؞ عِدَنُونْسَ بَسُيِ دُهُ بَ، ڧَرْڢِنْ جِكِنْسَ كُمَ بَيْ رَغُبَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Musa ya yi shekara ɗari da ashirin sa'ad da ya rasu. Idanunsa ba su dushe ba, ƙarfinsa kuma bai ragu ba.