Deuteronomy 4:13 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ya furta alkawarinsa gare ku, Dokoki Goma, waɗanda ya umarce ku ku bi, ya kuma rubuta su a alluna biyu.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَكُوَ سَنَرْ مُكُ يَرْجٜىٰجٜىٰنِيَرْسَ، وَدَّ يَعُمَرْثٜىٰكُ كُكِيَايٜىٰ، وَتُواْ دُواْكُواْكِ غُواْمَ؞ يَرُبُوتَسُ عَكَنْ أَلُّنَنْ دُوڟٜىٰ غُدَا بِيُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Shi ne ya hurta muku shari'ar da ya umarce ku ku kiyaye, wato dokokin nan goma. Ya rubuta su a allunan dutse guda biyu.