Deuteronomy 4:48 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Wannan ƙasa ta tashi daga Arower a kewayen Kwarin Arnon zuwa Dutsen Siyon (wato, Hermon),

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

ڧَسَرْ نَنْ تَمِيڧٜىٰ دَغَ أَرُواْوٜىٰرْ، وَنْدَ يَكٜىٰ عَبَاكِنْ ݣُورِنْ كُواْغِنْ أَرْنُوانْ، حَرْ ذُوَا بَبَّنْ تُدُنْ سِرِيُوانْ، وَتُواْ هَرْمُوانْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ƙasar ta kama daga Arower wanda yake a kwarin kogin Arnon zuwa dutsen Siriyon, wato Harmon,