Deuteronomy 5:26 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Gama wanda ɗan adam ne ya taɓa jin muryar Allah mai rai yana magana daga wuta, kamar yadda muka ji, ya kuma tsira?

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

غَمَا أَݣَويْ طَنْ أَدَمْ وَنْدَ يَتَٻَ جِنْ مُرْيَرْ اللَّهْ مَيْ رَيْ تَنَ مَغَنَ دَغَ ثِكِنْ ڟَكِيَرْ وُتَا كَمَرْ يَدَّ مُو مُكَجِ، حَرْ يَرَايُ؟

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Akwai wani ɗan adam wanda ya taɓa jin muryar Allah, Allah Mai Rai yana magana ta tsakiyar wuta yadda muka ji, har ya rayu?