Deuteronomy 7:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Amma kada ku ji tsoronsu; ku tuna da kyau abin da Ubangiji Allahnku ya yi wa Fir’auna da kuma dukan Masar.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
بَذَاكُ جِڟُواْرُوانْسُبَ؞ كُتُنَ دَ أَبِنْدَ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ يَيِ دَ ڢِرْعَوْنَ دَ كُمَ دُكَنْ مَصَرَاوَا؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Kada ku ji tsoronsu. Ku tuna yadda Ubangiji Allahnku ya yi da Fir'auna da dukan Masarawa.