Deuteronomy 7:20 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ban da haka ma, Ubangiji Allahnku zai aika da rina a cikinsu, har sai sun hallaka sauran mutanen da suka ragu, waɗanda suka ɓuya daga gare ku.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

بَنْدَ حَكَمَا، يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ نْكُ ذَيْ عَيْكَ دَ وَنِ أَبُ مَيْ كَٰوُاْ ضِكِثِيوَ أَغَرٜىٰسُ، حَرْ سَيْ وَطَنْدَ سُكَ رَغُ عَثِكِنْ وُرَارٜىٰنْ ٻُيَنْسُ سُنْ هَلَّكَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Banda wannan kuma Ubangiji Allahnku zai aiko da zirnako a cikinsu su hallaka sauran da suka ragu, suka ɓuya.