Deuteronomy 9:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
A Horeb, kun tayar wa Ubangiji har ya yi fushin da ya isa yă hallaka ku.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
كُواْ عَبَبَّنْ تُدُنْ هُواْرٜىٰبْ مَا كُنْ سَا يَهْوٜىٰهْ يَيِ ڢُشِے سُواْسَيْ، حَرْ يَيِ نِيَّ يَهَلَكَاكُ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
A Horeb kuka tsokani Ubangiji, Ubangiji kuwa ya yi fushi, har yana so ya hallaka ku.