Ecclesiastes 1:4 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Zamanai sukan zo zamanai su wuce, amma duniya tana nan har abada.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

وَنِ ڟَارَا يَكَنْ وُثٜىٰ، وَنِ ڟَارَا كُمَ يَذُواْ، عَمَّا دُونِيَا تأَنَانً دَرَمْ حَرْ أَبَدَا؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Zamani yakan wuce, wani zamani kuma ya zo, Amma abadan duniya tana nan yadda take.