Ecclesiastes 1:5 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Rana takan fito rana ta kuma fāɗi, ta kuma gaggauta zuwa inda takan fito.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

رَانَ تَكَنْ ڢِتُواْ، تَكَنْ كُمَ ڢَاطِ، تَكَنْيِ سَوْرِ تَكُواْمَ وُرِنْ ڢِتُواْوَرْتَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Rana takan fito, takan kuma faɗi, Sa'an nan ta gaggauta zuwa wurin fitowarta.