Ecclesiastes 10:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Aikin wawa yakan gajiyar da shi, har bai san hanyar zuwa gari ba.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
عَيْكِنْ وَاوَا يَكَنْ غَاجِيَرْ دَشِ، تُنْدَ وَوَنْثِنْسَ يَكَنْ مَكَنْتَ مَسَ عِدُواْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Wahalar wawa takan gajiyar da shi, har bai san hanyar zuwa gari ba.