Ecclesiastes 10:3 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ko yayinda yake tafiya a kan hanya wawa yakan nuna cewa ba shi da hankali, yakan nuna wa kowa wawancinsa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

وَاوَا، كُواْ عَثِكِنْ تَڢِيَ أَ حَنْيَ، يَكَنْ نُونَ بَ شِ دَ حَنْكَلِ، يَكَنْ كُمَ بَيَّنَ وَ كُواْوَ شِ وَاوَا نٜىٰ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ko lokacin da wawa yake tafiya a hanya, yakan nuna ba shi da hankali, yakan kuma bayyana wa kowa shi wawa ne.