Ecclesiastes 10:8 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Duk wanda ya haƙa rami shi ne zai fāɗa a ciki; duk wanda ya rushe katanga, shi maciji zai sara.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

وَنْدَ يَتُواْنَ رَامِنْ مُغُنْتَا شِينٜىٰ ذَيْ ڢَاطِ عَثِكِ، وَنْدَ يَرُشٜىٰ كَتَنْ‌غَ، شِينٜىٰ مَثِيجِ ذَيْ سَارَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Wanda ya haƙa rami shi ne zai fāɗa a ciki. Wanda kuma ya rushe katanga, shi maciji zai sara.