Ecclesiastes 11:4 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Duk mai la’akari da iska, ba zai yi shuka ba, mai la’akari da gizagizai kuma, ba zai yi girbi ba.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دُكْ وَنْدَ يَكٜىٰ جِضَانْ إِسْكَ، بَذَيْ يِشُوكَبَ، دُكْ وَنْدَ يَكُلَ دَ غِذَغِظَيْ، بَذَيْ يِغِرْبِبَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Wanda yake la'akari da iska, ba zai yi shuka ba, wanda kuma yake la'akari da gizagizai, ba zai yi girbi ba.