Ecclesiastes 12:7 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

turɓaya ta koma ƙasar da ta fito, rai kuma yă koma ga Allah wanda ya ba da shi.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

تُرْٻَيَا كُمَ تَكُواْمَ ڧَسَا كَمَرْ دَا، رُوحُ مَا يَكُواْمَ وُرِنْ اللَّهْ وَنْدَ يَبَايَرْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

sa'an nan turɓaya ta koma ƙasa kamar a dā, ruhu kuma ya koma wurin Allah wanda ya ba da shi.