Ecclesiastes 2:14 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Mai hikima ya san inda ya nufa, wawa kuwa yana tafiya a cikin duhu; amma sai na gane cewa ƙaddara ɗaya ce take samunsu.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

مَيْ حِكِمَ يَنَدَ عِدُوانْ ذُوثِيَا، عَمَّا وَاوَا يَنَ تَڢِيَ عَثِكِنْ دُهُ؞ دُكْدَهَكَ، نَغَانٜىٰ ڧَرْشٜىٰنْسُ دُكَ أَبُ طَيَنٜىٰ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Mai hikima ya san inda ya nufa, amma wawa ba zai iya sani ba. Na kuma sani makomarsu guda ce.