Ecclesiastes 2:22 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Me mutum zai samu daga aikin da ya yi duka, da irin ɗawainiyar da ya sha a kan yin aikin a duniya?

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

مٜىٰنٜىٰنٜىٰ یَنْ أَدَمْ سُكٜىٰ سَامُوَ دَغَ دُكَنْ عَيْكِنْ دَسُكٜىٰيِ دَ إِرِنْ وَهَلَرْ دَسُكٜىٰ شَا ثِكِنْ عَيْكِنْسُ أَ رَايُوَرْ دُونِيَرْ نَنْ؟

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Me mutum zai samu daga cikin aikin da ya yi duka, da irin ɗawainiyar da ya sha a kan yin aikin?