Ecclesiastes 2:4 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Na yi ayyuka masu girma. Na gina gidaje wa kaina na kuma shuka gonakin inabi.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

نَيِ مَنْيَنْ أَبُبُوَ؞ نَغِنَ وَكَيْنَ غِدَاجٜىٰ، نَكُمَ شُوكَ وَكَيْنَ غُواْنَكِنْ إِنَبِے؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Na kammala manyan abubuwa. Na gina wa kaina gidaje, na yi gonakin inabi.