Ecclesiastes 6:9 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Gara abin da ido ya gani da kwaɗayin da bai sami biyan bukata ba. Wannan ma ba shi da amfani, naushin iska ne kawai.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

ڠُومَّ أَبِنْدَ عِدُواْ يَغَنِ، دَ أَ سَا رَيْ عَكَنْ أَبُبُوَ بَرْكَتَيْ؞ وَنَّنْ مَا بَنْظَنٜىٰ، كُمَ ڧُواْڧَرِنْ كَامُنْ إِسْكَ نٜىٰ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Abin da ya zo hannu ya fi dogon buri gama dogon buri aikin banza ne, harbin iska kawai.