Ecclesiastes 7:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Hikima takan sa mutum guda mai hikima yă yi ƙarfi fiye da masu mulki goma a cikin birni.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
حِكِمَ تَكَنْ بَا مَيْ حِكِمَ ڧَرْڢِے ڢِيٜىٰدَ ڧَرْڢِنْ مُتُمْ غُواْمَ مَاسُ إِيكُواْ عَبِرْنِ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Abin da hikima take iya yi wa mutum ɗaya ya fi abin da masu mulki goma za su yi wa birni.