Ecclesiastes 8:11 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

In ba a hanzarta aka yanke hukunci a kan laifi ba, zukatan mutane sukan cika da ƙulle-ƙullen aikata abubuwan da ba daidai ba.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَبُواْدَ بَعَيَنْكٜىٰ حُكُنْثِ غَ مَاسُ عَيْكَتَ مُغُنْتَادَ سَوْرِبَ، يَسَا ذُوثِيَارْ یَنْ أَدَمْ تَنَدَ ڧَرْڢِنْ عَيْكَتَ مُغُنْتَا؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Don me mutane suke aikata laifofi a natse? Domin ba a hukunta laifofi nan da nan.