Ecclesiastes 9:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Kullum ka kasance cikin farin riguna, ka kuma shafe kanka da mai kullum,
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
كُلُّمْ أَ سَا ڢَرَرٜىٰنْ رِيغُنَنْ ڢَضٍ ثِكِ، عَكُمَ شَاڢَ مَيْ نَمُرْنَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ka yi farin ciki da fara'a kullum.