Ephesians 1:11 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

A cikinsa ne kuma aka zaɓe mu mu sami gādo daga Allah, an kuwa ƙaddara mu ga haka bisa ga nufin wannan da yake zartar da dukan abubuwa yadda ya yi nufi yă yi.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَثِكِنْ أَلْمَسِيحُ نٜىٰ، عَكَ مَيْشٜىٰمُ أَبِنْ غَادُواْ نَ اللَّهْ ، أَنْكُوَ ڧَدَّرَمُ غَ حَكَ بِسَغَ شِرِنْسَ، شِے وَنْدَ يَكٜىٰ عَيْكَتَ كُواْمٜىٰ بِسَغَ نُڢِنْسَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

A cikinsa ne aka maishe mu abin gādo na Allah, an kuwa ƙaddara mu ga haka bisa ga nufin wannan da yake zartar da dukkan abubuwa yadda ya yi nufi yă yi,