Ephesians 1:17 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ina ta roƙo cewa Allah na Ubangijinmu Yesu Kiristi, Uba Maɗaukaki, yă ba ku Ruhun hikima da na ganewa, domin ku san shi da kyau.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دَ نُڢِ ثٜىٰوَ اللَّهْ نَ عُبَنْ‌غِجِنْمُ عِيسَىٰ أَلْمَسِيحُ ، عُبَا مَطَوْكَكِ، يَدِنْ‌غَ بَاكُ رُوحُنْسَ مَيْ بَادَ حِكِمَ دَ بَيَانِ دُواْمِنْ كُڧَارُ ثِكِنْ سَنِنْ اللَّهْ ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

da nufin cewa Allah na Ubangijinmu Yesu Almasihu, Uba Maɗaukaki, yă ba ku Ruhu mai ba da hikima da bayani ga sanin Allah,