Ephesians 1:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Allah ya sa kome a ƙarƙashin ikonsa, ya kuma ba shi iko a kan kome don amfanin ikkilisiya.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
اللَّهْ كُمَ يَاسَا كُواْمٜىٰ عَڧَرْڧَشِنْ ڧَڢَاڢُنْ أَلْمَسِيحُ ، يَكُمَ سَاشِ يَذَمَ كَيْ مَيْ مُلْكٍ أَبُ دُكَ دُواْمِنْ أَمْڢَانِنْ جَمَعَرْ مَاسُبِے،
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Allah kuma ya sarayar da kome a ƙarƙashin ikon Almasihu, ya kuma ba da shi ga Ikkilisiya ya zama Kai mai mallakar abu duka.