Ephesians 1:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Kuma ikkilisiya ce jikinsa; ta kuma cika da Kiristi, wanda ya cika kome ta kowace hanya.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
وَدَّ تَكٜىٰ جِكِنْ أَلْمَسِيحُ ؞ عَثِكِنْ جَمَعَرْ مَاسُبِنْسَ كُمَ أَلْمَسِيحُ ثِكَكّٜىٰنٜىٰ، كَمَرْ يَدَّ شِے كَنْسَ يَثِثِّكَ دُكَنْ كُواْمٜىٰ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ikkilisiya ita ce jikin Almasihu, cikar mai cika dukkan abu.