Ephesians 2:17 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ya zo ya yi muku wa’azin salama; ku da kuke nesa da shi, ya kuma yi wa waɗanda suke kusa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَكُوَ ذُواْ يَيِ مُكُ وَعَظِنْ لَابَرِ مَيْ دَاطِے نَسَلَمَ، كُو وَطَنْدَ بَا يَهُودَاوَا بَ، كُو دَ كُكٜىٰ نٜىٰسَ دَ اللَّهْ ؞ يَكُمَيِ وَ يَهُودَاوَا حَكَ، سُو دَسُكٜىٰ كُسَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ya kuwa zo ya yi muku albishirin salama, ku da kuke nesa, ya kuma yi wa waɗanda suke kusa.