Ephesians 3:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ina addu’a domin Kiristi yă zauna a cikin zukatanku ta wurin bangaskiya. Ina kuma addu’a saboda ku da kuka kahu sosai cikin ƙauna,
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
حَرْ مَا أَلْمَسِيحُ يَذَوْنَ أَ ذُوثِيَارْكُ تَوُرِنْ بَنْغَسْكِيَ؞ إِنَ أَدُّعَ ثٜىٰوَ كُكَڢُ سُواْسَيْ ثِكِنْ ڧَوْنَ؞ بَرِ ڧَوْنَ تَذَمَ تُوشٜىٰنْكُ،
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
har ma Almasihu yă zauna a zukatanku ta wurin bangaskiyarku, domin ƙauna ta kahu da gindinta sosai a zukatanku,