Ephesians 4:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Kada kuma ku ɓata wa Ruhu Mai Tsarki na Allah rai, wanda da shi aka hatimce ku da shi don ranar fansa.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
كُكُمَ كُلَ ڢَا، كَدَ كُٻَاتَوَ رُوحُ مَيْ ڟَرْكِے نَ اللَّهْ رَيْ، غَمَا شِے عَلَمَرْ شَيْدَ نٜىٰ نَ اللَّهْ عَكَنْكُ دَ ذَيْ نُونَ أَ رَانَرْ ڢَنْسَ ثٜىٰوَ كُو نَاسَنٜىٰ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ku kuma kula, kada fa ku ɓata wa Ruhu Mai Tsarki na Allah rai, wanda aka hatimce ku da shi, cewa ku nasa ne a ranar fansa.