Ephesians 4:8 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Shi ya sa aka ce, “Sa’ad da ya hau sama, ya bi da kamammu kamar tawagarsa ya kuma ba da baye-baye ga mutane.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كَمَرْ يَدَّ كَلْمَرْ اللَّهْ تَثٜىٰ، «سَعَدَّ يَهَوْ سَمَ يَطَوْكِ وَطَنْدَ يَكَامَ تَرٜىٰ دَشِ، يَكُمَيِ وَیَنْ أَدَمْ بَيْوَ إِرِ إِرِ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Saboda haka, Nassi ya ce, “Sa'ad da ya hau Sama ya bi da rundunar kamammu, Ya kuma yi wa 'yan adam baye-baye.”