Ephesians 5:15 โ Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Sai ku yi hankali sosai da yadda kuke rayuwa, kada ku zama kamar marasa hikima, sai dai kamar masu hikima.
Hausa Arabic 2020 (ุงููุชููููุฑูุชู ุฏู ุงูููููุจูุงููุง)
ุณูุจููุงูุฏู ุญููู ุณููู ููู
ูููุฏู ุญููููููู ฺจููุฑููู ุบู ุฐูู
ูููููุ ููุฏู ููุฐูู
ู ููู
ูุฑู ููููููููฐุ ุณูููุฏููู ููู
ูุฑู ู
ูุงุณู ุญูููู
ูุ
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Saboda haka, sai ku mai da hankali ฦwarai ga zamanku, kada ku zama kamar marasa hikima, sai dai masu hikima.