Ephesians 5:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Gama miji shi ne kan mace, yadda Kiristi yake kai da kuma Mai Ceton ikkilisiya, wadda take jikinsa.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
غَمَا مِجِ شِينٜىٰ كَنْ مَاتَرْسَ، كَمَرْ يَدَّ أَلْمَسِيحُ يَكٜىٰ كَنْ جَمَعَرْ مَاسُبِے وَتُواْ، جِكِنْسَ؞ شِے كَنْسَ كُمَ شِينٜىٰ مَيْ ثٜىٰتُوانْ جِكِنْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Don miji shi ne shugaban matarsa, kamar yadda Almasihu yake shugaban Ikkilisiya, wato, jikinsa, shi kansa kuma shi ne Mai Ceton jikin.