Ephesians 5:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Gama a dā zukatanku sun cika da duhu, amma yanzu ku haske ne a cikin Ubangiji. Ku yi rayuwa kamar ’ya’yan haske
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
دُواْمِنْ دَا كُنَ أَدُهُ، عَمَّا عَيَنْظُ، كُنْ سَامِ حَصْكٜىٰ تَوُرِنْ عُبَنْ‌غِجِ ؞ كُيِ ذَمَنْ مُتَنٜىٰنْ حَصْكٜىٰ،
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
domin dā ku duhu ne, amma a yanzu ku haske ne a cikin Ubangiji. Ku yi zaman mutanen haske,